float und position:relative ins Verhätnis zueinander setzen?

[Matthias Apsel]

Om nah hoo pez nyeetz, MikeXY!

Super, es funktioniert! ABER: Wird die Überschrift zu lang und rutscht in die zweite Zeile, wird der Text der linken Spalte verdeckt... Ich möchte dass die linke Spalte reagiert, so dass der Text nicht verdeckt wird.

Ist das möglich?

IMHO, ohne das HTML anzufassen, nein. Dazu müsste die linke Spalte "wissen", wie groß ein Element der rechten Spalte ist.

Matthias