Hi Sven,
versuche es doch mal mit einem <input type="image">. Der arbeitet meines Wissens nach genauso wie ein Submit-Button, wird aber vermutlich sein value nicht als Schaltflächentext darstellen wollen.
Achtung: gefährliches Halbwissen. Aber immerhin ein Ansatz ;-)
Gruß Fabulit