Bobby: Multilingual

Beitrag lesen

Moin

@@Bobby:

nuqneH

Meine Lösung sieht keine einzelnen Teilstrings vor, sondern verschiedene komplette Textsprachversionen. Das heißt […]

dass du die Logik und Inhalt koppelst, also die Logok in den einzelnen Templates duplizierst? Das keine gute Lösung sein.

Eben nicht. Die Logik ist durch Templates vom Inhalt getrennt. In den Templates werden nur statische Inhalte geladen. Für alles was dynamisch ist, wird an entsprechender Stelle für jeden Datensatz eine Übersetzungsmöglichkeit geboten. Ich bin Verfechter des EVA-Prinzips. Und dies habe ich auch eingehalten.

Gruß Bobby

--
-> Für jedes Problem gibt es eine Lösung, die einfach, sauber und falsch ist! <-
### Henry L. Mencken ###
-> Nicht das Problem macht die Schwierigkeiten, sondern unsere Sichtweise! <-
## Viktor Frankl ###
ie:{ br:> fl:{ va:} ls:< fo:) rl:( n4:( de:> ss:) ch:? js:( mo:} sh:) zu:)