Moin,
schicke die Mails vom Server doch an Deinen Auftraggeber.
Dann hat der die auch im RausGuck-Postfach.
Das wäre ne Möglichkeit. Von da kann er sie ja dann direkt an eine gewünschte Adresse weiterleiten. Dazu müsste er nur den Adressaten im Adressbuch haben, oder die Mailadresse abtippen.
Grüße Marco