Query gesucht

[Kai]

Hi,

etwas Grundsätzliches:

Tabelle Namen

ID|Name
--------------
1 |Klaus
--------------
2 |Tom
--------------
3 |Susi
--------------

Tabelle Kinder

ID|Kids  |Alter
---------------
1 |Pete  |10
---------------
1 |Frank |15
---------------
1 |Nick  |18
---------------
3 |Linda |9
---------------
3 |Alex  |12
---------------

Aufgabe: Liste alle Namen und deren zugehörige Kinder mit Alter auf.

Ergebnismenge und deren Formatierung:

1 Klaus
1 Pete 10
1 Frank 15
1 Nick 18
2 Tom
3 Susi
3 Linda 9
3 Alex 12

Gibt es hierzu eine Query, die das generieren kann oder braucht man hier auf jeden Fall eine weitere "Sprache", die dann diese Ausgabe vornimmt?

Gruß, Kai