Nun, da stellt sich mir die Frage, wie reines HTML und CSS überhaupt irgendwie vom Web-Server beeinflußt werden kann. Wird doch erst browser-seitig umgesetzt oder?
Da gibt es zahlreiche Möglichkeiten.
Möglich ist aber auch, dass der Browser unterscheidet, ob der Quelltext von einer lokalen oder einer externen Quelle stammt. Neuere IEs stellen beispielsweise lokale Dokumente automatisch im Quirksmode dar.