Hallo Heimwerker,
{ document.getElementById('Gruppe' + gruppe_nr + ' 1').style.display='block';
hiermit machst du das tr zu einem Blockelement. Wenn du Tabellenelemente anzeigen willst, setze display lieber auf seinen Defaultwert: ...display="";
Gruß, Jürgen