Sonderzeichen Subjectline in Gmx Header

[Vinzenz Mai]

Hallo,

Das Wort in Subjectline sieht so aus.
Последняя

in gmx header sieht es so aus

=?gb2312?B?p7Gn4Kfjp92n1qfVp9+n8afx?=

Teilen wir es in die relevanten Abschnitte auf:

=?                        : Beginn des codierten Textes
gb2312                    : Charset GB2312, in dem der Text vorliegt
?                         : Trennzeichen
B                         : Codierung erfolgt mit Base64
?                         : Trennzeichen
p7Gn4Kfjp92n1qfVp9+n8afx  : Base64-codierter Text
?=                        : Ende des codierten Textes

siehe RFC 2047, Abschnitt 2: Syntax of encoded-words

Und ja, das kann man selbst.

Freundliche Grüße

Vinzenz