Also ich werde mich ersteinmal kurz mit der Logik von FIND_IN_SET auseinanderesetzten, da ich die Funktion nicht gut kenne und mich da ersteinmal einarbeiten muss.
Das wird nicht funktionieren.
Am besten ist es hier wahrscheinlich, wenn du mit FIND_IN_SET eine Liste der möglichen Kandidaten ermittelst und diese dann in PHP abarbeitest.