Ist das wirklich die einfachste Art, dies zu schreiben? Könnte man das
- mit aside, fig, figcapton
machen (kann man aside links (left) oder rechts (right) positionieren)?
Jein. Ginge schon, aber dafür müsstest du den html5 doctype benutzen. aside kannst du positionieren wie du möchtest, es verhält sich genau wie ein div-element.