Knoten zählen wenn Attribut-Wert gleich Variable ist

[Dix86]

Hallo Siri,
Danke für deine Antwort... Leider ist die XML-Struktur vorgegeben. Insgesamt ist die ganze XML-Struktur auch ewig komplex, habe jetzt auch nur eine vereinfachte Version hier gepostet.
Aber sollte meine Anforderung doch auch in XSL/XPath umsetzbar sein, oder?

Gruß,
Dixi86