Jetzt verstehe ich auch, was Martin sagen wollte: Die Zielpartition sollte besser nicht gemounted sein, wenn man mit ddrescue klont. Ob die Quell-Platte gemounted sein darf oder nicht, weiß ich nicht, allerdings könnte ich mir vorstellen, dass es egal ist.
Siehste?
Genau falsch rum geraten!
http://askubuntu.com/questions/150021/ddrrescue-error-ddrescue-cant-open-output-file-not-a-directory
Gruß,Bernhard