Warum ist die Darstellung nicht korrekt?

[Klaus]

Ergänzung:

Merkwürdigerweise wird alles korrekt dargestellt, wenn ich ein neues Feld zwischen Vorname und Nachname hinzufüge. Oder wenn ich die Reihenfolge ändere.
Oder andersherum gesagt, das Problem tritt nur dann auf, wenn das Feld Nachname an zweiter Stelle steht.