Tach!
Eins was mir gerade noch so im Sinn schwebt ist noch strtr.
Der Anfang ist oftmals eine Aussage zur Extension (oder Kategorie) in die eine Funktion fällt. Die Benennung ist aber aus historischen Gründen inkonsistent (eine schnelle unkontrollierte Wachstumsphase). str steht hier für Stringfunktion. tr bedeutet translate, denn das ist eine seiner Aufgaben: Translate characters (die zweite ist: replace substrings).
dedlfix.