Hallo whine,
funktioniert auch in Browsern problemlos, hier in eine HTML-Tabelle eingebettet (wichtig ist natürlich der korrekte gml-Namensraum):
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xsl:stylesheet version="1.0" xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform"
xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml" exclude-result-prefixes="gml">
<xsl:output method="html" encoding="UTF-8"/>
<xsl:template match="gml:featureCollection">
<html>
<head>
<title>Test</title>
<style type="text/css">
table,tr,td,th {border: 1px solid #000; border-collapse: collapse;}
td,th {padding: 5px; text-align: center;}
</style>
</head>
<body>
<table>
<thead>
<tr>
<th>BEZ</th>
<th>gml:coordinates</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<xsl:apply-templates select="gml:featureMember"/>
</tbody>
</table>
</body>
</html>
</xsl:template>
<xsl:template match="gml:featureMember">
<tr>
<td>
<xsl:value-of select="MAR_POINT/BEZ"/>
</td>
<td>
<xsl:value-of select="MAR_POINT//gml:coordinates"/>
</td>
</tr>
</xsl:template>
</xsl:stylesheet>
Grüße,
Thomas