Hallo,
.nachricht-section {visibility: hidden;}
.nachricht-section * {visibility: visible;}
> [Das funktioniert](http://misterunknown.de/test/unsichtbar.html), zumindest im aktuellen Chrome, Firefox und im IE9 (alles andere ungetestet).
Opera auch, obwohl es nach meinem Verständnis nicht sein dürfte. Für mich ist es ein Widerspruch, wenn ein Element (samt seines Inhalts) unsichtbar sein soll, seine Kindelemente aber wieder sichtbar.
Ciao,
Martin
--
[Es existiert kein Weg](http://community.de.selfhtml.org/zitatesammlung/zitat40), "für" etwas zu optimieren, sondern nur gegen alles andere.
(Cheatah)
Selfcode: fo:) ch:{ rl:| br:< n4:( ie:| mo:| va:) de:] zu:) fl:{ ss:) ls:µ js:(