Bestes Beispiel sind Seiten mit Codesnippets mit Zeilennummern. Viele ermöglichen nur das Markieren mit Zeilennummer. Wenn ein Button vorhanden ist, der den Text markiert, kann das evtl. sinnvoll sein.
Da hast du recht. Aber Text markieren oder in die Zwischenablage kopieren sind zwei paar Schuhe.