Kann ein Beitrag "FUD" sein?

[Matti Mäkitalo]

Hi,

Das Posting hättest du dir lieber gespart, es ist FUD.

Darf man das wirklich so schreiben (nicht inhaltlich, sondern sprachlich)?

Wenn ich FUD ausschreibe (und übersetze), steht da "Das Posting hättest du dir lieber gespart, es ist Furcht, Unsicherheit und Zweifel" und das ist zweifelsohne sprachlich nicht korrekt. Besser wäre "es _verbreitet_ FUD" gewesen.

Bis die Tage,
Matti