zwei Scripts mit window.onload - wie umgehen?

[Toni]

Huhu :-)
In Form eines Schulprojekts für Informatik muss ich meine JavaScript-Kenntnisse vertiefen. Dafür habe ich nun mit dem HTML Editor erstmal eine Seite erstellt, auf der ich möglichst viele Scripts einbauen wollte. Zwei sind schon drin, einmal dieser:

var quotes = ["quote1", "quote2", ...]  
;window.onload = function() {document.getElementById("zitat").innerHTML = quotes[(Math.random()*quotes.length) | 0];}  

Damit möchte ich Kurzinformationen auf der Startseite geben in einer Tabelle unter dem Banner, die sich bei jedem neu laden der Seite verändern (ich habe den Inhalt jetzt mal raus genommen, damit der Code sich nicht ewig in die Breite zieht).

Der zweite ist dieser hier:

function tabberObj(argsObj)  
  
{var arg;this.div=null;this.classMain="tabber";this.classMainLive="tabberlive";this.classTab="tabbertab";this.classTabDefault="tabbertabdefault";this.classNav="tabbernav";this.classTabHide="tabbertabhide";this.classNavActive="tabberactive";this.titleElements=['h2','h3','h4','h5','h6'];this.titleElementsStripHTML=true;this.removeTitle=true;this.addLinkId=false;this.linkIdFormat='<tabberid>nav<tabnumberone>';for(arg in argsObj){this[arg]=argsObj[arg];}  
  
this.REclassMain=new RegExp('\\b'+this.classMain+'\\b','gi');this.REclassMainLive=new RegExp('\\b'+this.classMainLive+'\\b','gi');this.REclassTab=new RegExp('\\b'+this.classTab+'\\b','gi');this.REclassTabDefault=new RegExp('\\b'+this.classTabDefault+'\\b','gi');this.REclassTabHide=new RegExp('\\b'+this.classTabHide+'\\b','gi');this.tabs=new Array();if(this.div){this.init(this.div);this.div=null;}}  
  
tabberObj.prototype.init=function(e)  
  
{var  
  
childNodes,i,i2,t,defaultTab=0,DOM_ul,DOM_li,DOM_a,aId,headingElement;if(!document.getElementsByTagName){return false;}  
  
if(e.id){this.id=e.id;}  
  
this.tabs.length=0;childNodes=e.childNodes;for(i=0;i<childNodes.length;i++){if(childNodes[i].className&&childNodes[i].className.match(this.REclassTab)){t=new Object();t.div=childNodes[i];this.tabs[this.tabs.length]=t;if(childNodes[i].className.match(this.REclassTabDefault)){defaultTab=this.tabs.length-1;}}}  
  
DOM_ul=document.createElement("ul");DOM_ul.className=this.classNav;for(i=0;i<this.tabs.length;i++){t=this.tabs[i];t.headingText=t.div.title;if(this.removeTitle){t.div.title='';}  
  
if(!t.headingText){for(i2=0;i2<this.titleElements.length;i2++){headingElement=t.div.getElementsByTagName(this.titleElements[i2])[0];if(headingElement){t.headingText=headingElement.innerHTML;if(this.titleElementsStripHTML){t.headingText.replace(/<br>/gi," ");t.headingText=t.headingText.replace(/<[^>]+>/g,"");}  
  
break;}}}  
  
if(!t.headingText){t.headingText=i+1;}  
  
DOM_li=document.createElement("li");t.li=DOM_li;DOM_a=document.createElement("a");DOM_a.appendChild(document.createTextNode(t.headingText));DOM_a.href="javascript:void(null);";DOM_a.title=t.headingText;DOM_a.onclick=this.navClick;DOM_a.tabber=this;DOM_a.tabberIndex=i;if(this.addLinkId&&this.linkIdFormat){aId=this.linkIdFormat;aId=aId.replace(/<tabberid>/gi,this.id);aId=aId.replace(/<tabnumberzero>/gi,i);aId=aId.replace(/<tabnumberone>/gi,i+1);aId=aId.replace(/<tabtitle>/gi,t.headingText.replace(/[^a-zA-Z0-9\-]/gi,''));DOM_a.id=aId;}  
  
DOM_li.appendChild(DOM_a);DOM_ul.appendChild(DOM_li);}  
  
e.insertBefore(DOM_ul,e.firstChild);e.className=e.className.replace(this.REclassMain,this.classMainLive);this.tabShow(defaultTab);if(typeof this.onLoad=='function'){this.onLoad({tabber:this});}  
  
return this;};tabberObj.prototype.navClick=function(event)  
  
{var  
  
rVal,a,self,tabberIndex,onClickArgs;a=this;if(!a.tabber){return false;}  
  
self=a.tabber;tabberIndex=a.tabberIndex;a.blur();if(typeof self.onClick=='function'){onClickArgs={'tabber':self,'index':tabberIndex,'event':event};if(!event){onClickArgs.event=window.event;}  
  
rVal=self.onClick(onClickArgs);if(rVal===false){return false;}}  
  
self.tabShow(tabberIndex);return false;};tabberObj.prototype.tabHideAll=function()  
  
{var i;for(i=0;i<this.tabs.length;i++){this.tabHide(i);}};tabberObj.prototype.tabHide=function(tabberIndex)  
  
{var div;if(!this.tabs[tabberIndex]){return false;}  
  
div=this.tabs[tabberIndex].div;if(!div.className.match(this.REclassTabHide)){div.className+=' '+this.classTabHide;}  
  
this.navClearActive(tabberIndex);return this;};tabberObj.prototype.tabShow=function(tabberIndex)  
  
{var div;if(!this.tabs[tabberIndex]){return false;}  
  
this.tabHideAll();div=this.tabs[tabberIndex].div;div.className=div.className.replace(this.REclassTabHide,'');this.navSetActive(tabberIndex);if(typeof this.onTabDisplay=='function'){this.onTabDisplay({'tabber':this,'index':tabberIndex});}  
  
return this;};tabberObj.prototype.navSetActive=function(tabberIndex)  
  
{this.tabs[tabberIndex].li.className=this.classNavActive;return this;};tabberObj.prototype.navClearActive=function(tabberIndex)  
  
{this.tabs[tabberIndex].li.className='';return this;};function tabberAutomatic(tabberArgs)  
  
{var  
  
tempObj,divs,i;if(!tabberArgs){tabberArgs={};}  
  
tempObj=new tabberObj(tabberArgs);divs=document.getElementsByTagName("div");for(i=0;i<divs.length;i++){if(divs[i].className&&divs[i].className.match(tempObj.REclassMain)){tabberArgs.div=divs[i];divs[i].tabber=new tabberObj(tabberArgs);}}  
  
return this;}  
  
function tabberAutomaticOnLoad(tabberArgs)  
  
{var oldOnLoad;if(!tabberArgs){tabberArgs={};}  
  
oldOnLoad=window.onload;if(typeof window.onload!='function'){window.onload=function(){tabberAutomatic(tabberArgs);};}else{window.onload=function(){oldOnLoad();tabberAutomatic(tabberArgs);};}}  
  
if(typeof tabberOptions=='undefined'){tabberAutomaticOnLoad();}else{if(!tabberOptions['manualStartup']){tabberAutomaticOnLoad(tabberOptions);}}  
  
  
  
/*CODE (c) BY 2006 Patrick Fitzgerald */

Anstatt mit Frames zu arbeiten sollte ich es so möglich machen, verschiedene "Seiten" innerhalbn der gesamten Seite aufzurufen. Beide Scripts sind extern eingebunden. Sind beide zusammen drin funktioniert nur eines, einzeln funktionieren sie beide.
Im Internet fand ich eine mögliches Problem, nämlich dass man nicht zwei Scripts mit window.onload Funktion einbinden kann, da die Seite sich ja nur einmal lädt. Leider habe ich kaum Ahnung von JavaScripts, alelrdings hat auch das Durchforsten vieler verschiedener Seiten zu dem Thema zu keiner Lösung geführt. Vielleicht weiß ja hier jemand einen Rat?
Vielen Dank schonmal :-)