Matthias Apsel: Eindeutschung von Fremd- und Lehnwörtern

Beitrag lesen

Om nah hoo pez nyeetz, Der Martin!

Es gibt im deutschen […] nur sehr wenige Substantive, die auf -a enden
hier meinst du wohl: ... deren Plural auf -a endet? - Und das sind dann meist auch Lehnworte.

Nein, die Singular auf -a enden.

Denn Substantive, die (im Singular) auf -a enden, gibt's ja reichlich, wie du selbst auflistest.

Das sind wenige.

das Drama - Dramen
Nicht gezählt? Warum?

Pizza ist weiblich, deshalb.

die Fauna - Faunen
Ein Plural für Fauna? Was für einen Sinn ergibt das? Fauna ist ein Generikum ("die Tierwelt"), bei dem ein Plural IMO ebenso sinnlos ist wie etwa bei "Wärme" oder "Literatur".

Ja, bei manchen Angaben habe ich mich auf gewundert. Aber man kann ja die Fauna Australiens mit der Europas vergleichen.

der Gorilla - Gorillas, das einzige männliche (?)
Nö. Pascha ist auch männlich. Meistens. ;-)

Siehste.

Matthias

--
Der Unterschied zwischen Java und JavaScript ist größer als der zwischen Eins und Einsatzwagen.