Problem mit Umlauten und Collations

[Tom]

Hello,

Mit welchem Character-Set arbeitet denn Deine Anzeige? Die kann ja nur eine zur selben Zeit.

Laut Seiteninformationen ist das verwendete Charset des neuen Moduls UTF8.
Die "alten" Seiten sind ISO-8859.

Naja, du musst doch sehen können, welche Kodierung der Browser vorgeschlagen bekommt, entweder im HTTP-Header oder als Meta-Tag oder beides (und dann hoffentlich gleichlautend).

Und deine generelle-Webserver-Einstellung fürs Character-Set spielt da ggf. auch noch mit.

Und wenn Du dann is Modul reinschaust und lauter mb_*-Funktionen findest, wird es wohl auf Multibyte ausgelegt sein. Kannst Du denn irgendwo eine Angabe

header('Content-Type: text/html; Charset=utf8')

oder ähnlich (xhtml) finden?

Liebe Grüße aus dem schönen Oberharz

Tom vom Berg