Die Spatenüberschriften sind th und gehören in den thead. Das sagte ich übrigens schon.
Also so?
<table>
<tbody>
<tr>
<th>Rechnungsnummer</th>
<th>Rechnungsdatum</th>
<th>Rechnungshöhe</th>
<th>Status</th>
</tr>
<tr>
<td><img src="icons/pdf.png" alt="PDF"><a href="#">Re - 001</a></td>
<td>17.06.2014</td>
<td>12,50 €</td>
<td><span class="payed">bezahlt</span></td>
</tr>
</tbody>
</table>