Mahlzeit,
Es muss nicht der Editor sein oder die Kommandozeile, wo die Hilfe herkommt, aber sie sollte schon als Packungsbeilage vorhanden und unabhängig von einer Internetverbindung sein.
Und was hindert dich, die Doku von PHP runterzuladen?
Dass du damit auf die Suchfunktion verzichtest, ist natürlich Geschmacksache. Allerdings ist es IMO wesentlich komfortabler, wenn ich auf nem lokalen Webserver einen kompletten Spiegel einrichte.
Wie das geht ist wunderbar beschrieben: http://www.php.net/mirroring.php
Ich persönlich sehe absolut keinen Vorteil von Perl gegenüber PHP in dieser Hinsicht. Und wie erwähnt, wenn ich mit Perl programmiere, hab ich trotzdem die Doku im Browser offen, da es einfach komfortabler ist. Kommandozeile ist was feines, aber in diesem Fall macht sie nicht wirklich Sinn.
42