Die Styles für eine Überschrift 3. Ebene müssten im Browserstylesheet nicht nur für h3 definiert werden, sondern auch für sämtliche Permutationen von
<sectioning-element> <sectioning-element> <h-element>
gelten
Hatten wir das nicht schon? Siehe.
Das Problem scheint schon längst gelöst zu sein.
Mathias