SQL Stapel verarbeitung

[otto der viertel vor zwölfte]

Hallo,

in einer Tabelle gibt es eine Spalte mit links.
Die sollen jetzt alle abgeändert werden, indem einfach eine Ordnerebene zwischengeschoben wird. Etwa so:

vorher:
http://meineDomain.de/bild1.jpg
http://meineDomain.de/bild2.jpg
...
Nachher
http://meineDomain.de/bilder/bild1.jpg
http://meineDomain.de/bilder/bild2.jpg
...

kann man sowas mit einer SQL Anweisung machen?
Wenn ja, wie?

Danke