Rahmen passt nicht um Bild

[Arne]

Hallo in die Runde,

ich arbeite derzeit mit einem Team zusammen an einer Website und habe zunächst mal das Problem, dass diese derzeit noch nicht online ist (und ich keine Freigabe zur Freischaltung habe), ich Euch das Problem also nicht vor Ort zeigen kann.

Das Ganze spielt sich in einem CMS ab, worauf ich - ebenfalls leider - keinen Einfluss habe.

Nun habe ich versucht, um ein Bild einen 1px breiten schwarzen Rahmen zu setzen und dabei - hoffentlich - andere existierende CSS-Vorgaben auszuhebeln, ohne möglichst dabei die gesamte Seite zu vermurksen.

Das mit dem Rahmen gelingt mir im Prinzip auch, aber rechts und unten steht immer was über. Entweder zwischen Bild und Rahmen ist noch Luft, oder das Bild steht über den Rand des Rahmens hinaus. Ich habe schon alles Mögliche mit "padding" und "margin" versucht, komme aber nicht so recht weiter.

Hier der Code des entsprechenden Abschnitts:

<div class='content_float'>  
<div class='content_img' style='width: 330px; float: right; border: 1px solid; border-color: #000000;'   >  
<img alt="Bild: Motiv XY" title="Foto: Copyright NN" data-downloadable="false" src="/xy.jpg" width="320" />  
</div>  
</div>

Hat jemand eine Idee für mich?

Vielen Dank schonmal und Gruß,
Arne