hallo leutZ,
versuchsweise wollte ich mal ein j-script basteln zum wechseln des div-inhaltes und villeicht sagt ihr mal etwas zu meinen gedankengängen,
also so das prinzip:
zwei divs: oben das menue - div darunter wo das jeweilige foto ausgegeben wird in der fotobox
<!DOCTYPE html>
<html lang="en">
<head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Bildmenue</title>
</head>
<body>
<div id="fotobox"></div>
<a id="fotonummer" href="#">Foto 1</a>
<script type="text/javascript" src="http://code.jquery.com/jquery-1.11.0.min.js"></script>
<script type="text/javascript">
$("#fotonummer").click(function(){
$("#fotobox").load("foto1.html");
});
</script>
</body>
</html>
foto1.html : dort ist ein foto + untertitel + ein möglicher erklärungstext
morgentliche grüsse