Tach!
Wenn die " erstmal da sind, kriegt man sie kaum wieder weg. (Automtische Umwandlung in „“ bzw. “” ist problematisch.)
Sowas ist dann besonders lustig/ärgerlich, wenn das zum Beispiel eine Blog-Software macht, um der Welt was gutes zu tun, und dabei auch vor Code nicht haltmacht, bei dem die Syntax " und keine typografischen vorschreibt.
dedlfix.