bin jetzt tatsächlich etwas durch den Wind und habe die entscheidende PHP Zeile vergessen anzuzeigen:
$klick.= "if(document.getElementById('".$arr_in['feld_id']."'))
document.getElementById('".$arr_in['feld_id']."').value='".htmlspecialchars($treffer['firma1'],ENT_QUOTES)."'; ";
Also hier weist PHP Javascript an, den Namen O'Nelly ins input-Feld zu übertragen. Bei Klick gibt das den Javascript-Fehler ; erwartet an Stelle des N
Linuchs