Tach,
Wie kann das sein, dass Linux die Platte ohne Probleme anspricht, aber Windows das nicht mehr kann? Die Platten sind unter Windows XP mit NTFS angelegt worden.
vielleicht hat die Partitionstabelle einen Fehler (oder etwas, das Windows für einen Fehler hält) oder (da ich mir nicht ganz sicher bin, ob dein Windows nicht die Partition noch erkennt, aber das Dateisystem nicht) das Dateisystem hat einen Fehler am Anfang und Linux hier die bessere Fehlerkorrektur.
mfg
Woodfighter