Hallo Henry,
1.) Könnt ihr mir verraten, wie ich herausfinden kann, welche JavaScript Funktion dafür verantwortlich ist, dass der Code-Schnipsel in das DOM integriert wird? Helfen mir mir vielleicht die Browser Extensions Firebug und/oder die Chrome Entwicklertools?
Wer hat die Seite erstellt? Wer hat das Script eingebaut?
2.) Gibt es eine Möglichkeit sich den Quellcode so anzuschauen, wie er aussieht, nachdem die JavaScript Funktionen den Code entsprechend modifiziert haben? Schau ich mir den Code mit Hilfe von STRG+U an so sehe ich ihn ja nur so wie er ausschaut, bevor die JavaScript-Funktionen den Code modifiziert haben.
Im FF: Alles auswählen (Strg A) und dann rechte Maustaste -> Auswahl-Quelltext anzeigen. Oder eben die Entwicklertools.
Gruß, Jürgen