Hi,
Tja, wie könnte man Sprachen dann visualisieren?
Tja, durch ein Icon für die Sprachauswahl. Ein Globus dafür ist verbreitet.
ist er das? Ist mir zumindest noch nicht bewusst aufgefallen. Halte ich auch nicht für eine gute Wahl, denn den Globus als Symbol assoziiere ich in erster Linie mit geographischen Aspekten wie Ländern, Reiserouten oder Entfernungen. Auf einer kommerziellen Website würde ich hinter dem Globus also z.B. eine Liste der weltweiten Niederlassungen erwarten.
Gleichzeitig wird der Globus aber auch häufig als pauschales Symbol für "das Internet" verwendet, und das finde ich aus demselben Grund nicht optimal.
Eine andere Idee war wohl ein (schlechter) Witz.
Das denke ich auch.
Dieser Entwurf ist besser. Ich glaub, ich hab ihn letzens auch irgendwo in freier Wildbahn gesehen.
Ich noch nicht, aber den finde ich auch schon besser als alle bisher erwähnten Varianten. Zwar zielt das Symbol IMO eher auf Schrift als auf Sprache, aber immerhin.
Was ich bisher selten gesehen habe, aber als Symbol für Sprache sehr gut und intuitiv finde, ist ein stilisierter Mund, ggf. um eine neutrale Sprechblase ergänzt.
Und nein, eine Sprechblase ist kein Fall für den Urologen. ;-)
So long,
Martin