Tach!
ausserdem verwendet der OP ja eh schon PDO.
Das lässt sich aus dem gezeigten Code nicht erkennen. Auch die mysqli-Extension verwendet dieselbe Syntax für mysqli::query(). Und es kann sich auch um eine Eigen- oder Fremdkreation einer OOP-orientierten Datenbank-Abstraktion handeln. Man müsste schon die Instantiierung der Objekte sehen, um genaueres sagen zu können.
dedlfix.