PHP Code im String - Was jetzt?

[Beate.]

Hallo Auge,

im "regen stehen" trifft es. Der Rechner des Kollegen ist aus, und verschlüsselt. Eine Doku. oder Einweisung wäre toll gewesen, aber unsere Urlaube haben sich überschnitten.

Damit ich den Interpreter schreiben kann, brauche ich den korrekten Code für den String. Folgendes habe ich probiert:

$wetter = "rain";
$str = 'Heute if($wetter==rain){die Regenjacke nicht vergessen.}elseif($wetter==sun){den Sonnenhut aufsetzten.}';
echo $str . "\n";
eval ("\$str = \"$str\";");
echo $str . "\n";

Ergebnis:

Heute if(rain==rain){die Regenjacke nicht vergessen.}elseif(rain==sun){den Sonnenhut aufsetzten.}