Hallo,
ja, ich weiß, der Ausdruck "Friseuse" ist heute nicht mehr so gern gesehen bzw. gehört; mit "Fritteuse" macht man sich dagegen nicht unbeliebt (scnr).
Wenn du meinen Fritteur so anredest, lässt der die Pommes verbrennen.
solange du den nicht mit einem Frotteur verwechselst, ist ja alles gut.
Ciao,
Martin