Tach,
Von hier aus, solltest du dein beschriebenes Verhalten nun selber ergründen und ggf. auch reparieren können.
Verstehe leider nur Banhnhof und sehe da immer noch keinen Weg, dem XHR-Objekt das Anhängen von charset= abzugewöhnen.
im wesentlichen: Setze den korrekten Wert selber; ein leerer oder nicht gesetzter charset-Parameter wird immer in charset=UTF-8 enden.
mfg
Woodfighter