Hallo,
Achte mal auf den Betreff. Kann es sein, dass überall, wo du dieses andere Symbol hast, auch ein "Re:" oder "AW:" drinstehen hast?
stimmt, bei allen wo AW steht, habe ich diese Symbol. Außerdem kann Outlook mit dieser Mail auch nicht richtig umgehen. Gehe ich auf Antworten wird normalerweise die eMail so geöffnet dass ich direkt über der Originalnachricht antworten kann. In diesem Fall ist die Nachricht zwar auch da, allerdings nicht mit dem Kopf, der Outlook standardmäßig einfügt.