Guten Abend,
htmlObjekt.style.backgroundImage = url( + "nBild.png" + );
Wenn du kein <img> benutzen möchtest, sondern background-image, so musst du es - wenn schon denn schon - so aufschreiben:
htmlObjekt.style.backgroundImage = "url(" + _bildpfad_ + ")";
Was stimmt denn nicht mit dem Beispiel, das ich dir gegeben habe?
Wenn du das ganze lokal ausprobierst musst du ggf. vor dem Pfad ein file:/// anführen.
Reinhard