Tach,
Heilige Sch...! Meine Herren, was willte ich den sagen. Mir viel grad das Deutsche wort nicht ein darum habe ich ein anderes verwendet was genauso Falsch ist :/. Ich kann mich jetzt in dieser situation nicht richtig artikulieren. Danke euch.
:-) je aufgeregter du wirst, um so schlechter wird dein Schriftdeutsch; aber mach dir keine Sorgen ich bin letztens in einer Mail innerhalb eines Satzes von deutsch auf englisch ausgewichen (im Sprachgebrauch passiert mir das häufiger, aber da ist auch weniger Zeit zum Umformulieren), weil ich den Gedanken nicht artikuliert bekam. Und den Stammpostern hier sind deine Sprachprobleme (wenn ich das so sagen darf) ja bekannt, ich vermute mal auch @JürgenB, der sein Posting deswegen auch als nicht ganz erst gemeint markiert hat; falls das für dich nicht ok oder zu verwirrend ist, musst du dich vermutlich nur melden.
mfg
Woodfighter