Visual Basic: Formeln in Sheet "Aktualisieren"

[James Moriarty]

So, gelöst. Zumindest bei mir. Ob bei Dir - bin gespannt :) Wenn ich der Zelle "=SUMME(A2:A99)" zuweise, bekomme ich einen NAME? Error. Mit F2 und ENTER ist der Weg. Bei Dir auch?

Problem ist, dass Excel intern englisch zu agieren scheint. Trägt man die Formel per Hand ein und schaut dann im Debugger auf die Zelleigenschaften, dann steht da nicht =SUMME(...), sondern =SUM(...). Es gibt aber ein Property FormulaLocal, das die lokalisierten Formeln verwendet, und darin findest Du =Summe(...).

Dieses Property kann man auch setzen.

Entweder generierst Du die englische Formel =SUM(...) oder speicherst die deutsche Schreibung unter FormulaLocal.

Ist das eine Lösung für Dich?

M.