@@Linuchs > kennt jemand eine automatische Möglichkeit, wie Worte so "manipuliert" werden können, dass sie am Zeilenende silbenweise getrennt werden können? > > Ich möchte mir gerne die Markierung der Trennstellen ersparen. Wörter[^1] sind bereits so „manipuliert“, dass du dir die Markierung der Trennstellen ersparen kannst, denn … [^1]: „Wörter“ ist wohl hier die richtige Pluralform. „Worte“ sind etwas anderes. > Wäre schön, so eine Möglichkeit in vorhande Seiten einbauen zu können. So was wie ein Trenn-Lexikon? … ein solches Trenn-Lexikon haben Browser bereits eingebaut. Für verschiedene Sprachen. Deshalb muss man dem Browser [unbedingt mitteilen, in welcher Sprache der Seiteninhalt (bzw. Teilen davon) ist](https://www.w3.org/International/questions/qa-lang-why#rendering), damit die Browser die für die jeweilige Sprache richtigen Trennregeln anwenden können. „Die Browser“ heißt: [die meisten](http://caniuse.com/#feat=css-hyphens). Einer tanzt mit seinem kleinen Bruder aus der Reihe. Und das ist nicht der IE. LLAP 🖖 -- _“The best way to help people learn: answer their coding question an hour later, they’ll have likely figured it out by then.”_{: lang="en"} —Todd Motto _[Selfcode](http://community.de.selfhtml.org/fanprojekte/selfcode.htm): `sh:) fo:} ch:? rl:) br:> n4:& va:| de:> zu:} fl:{ ss:| ls:# js:|`_{: style="display: block; font-size: 0.875em; font-style: inherit; margin-top:1.5em"}

@@Linuchs > kennt jemand eine automatische Möglichkeit, wie Worte so "manipuliert" werden können, dass sie am Zeilenende silbenweise getrennt werden können? > > Ich möchte mir gerne die Markierung der Trennstellen ersparen. Wörter[^1] sind bereits so „manipuliert“, dass du dir die Markierung der Trennstellen ersparen kannst, denn … [^1]: „Wörter“ ist wohl hier dir richtige Pluralform. „Worte“ sind etwas anderes. > Wäre schön, so eine Möglichkeit in vorhande Seiten einbauen zu können. So was wie ein Trenn-Lexikon? … ein solches Trenn-Lexikon haben Browser bereits eingebaut. Für verschiedene Sprachen. Deshalb muss man dem Browser [unbedingt mitteilen, in welcher Sprache der Seiteninhalt (bzw. Teilen davon) ist](https://www.w3.org/International/questions/qa-lang-why#rendering), damit die Browser die für die jeweilige Sprache richtigen Trennregeln anwenden können. „Die Browser“ heißt: [die meisten](http://caniuse.com/#feat=css-hyphens). Einer tanzt mit seinem kleinen Bruder aus der Reihe. Und das ist nicht der IE. LLAP 🖖 -- _“The best way to help people learn: answer their coding question an hour later, they’ll have likely figured it out by then.”_{: lang="en"} —Todd Motto _[Selfcode](http://community.de.selfhtml.org/fanprojekte/selfcode.htm): `sh:) fo:} ch:? rl:) br:> n4:& va:| de:> zu:} fl:{ ss:| ls:# js:|`_{: style="display: block; font-size: 0.875em; font-style: inherit; margin-top:1.5em"}