Hej Der Martin,
Ich hab mal kurz innehalten müssen, als ich auf einem Foto aus der Kiewer Innenstadt an einer Fassade den Schriftzug РЕСТОРАН gesehen habe. Einen Moment wirken lassen ... ah, so schreiben die das!
Wobei "РЕСТОРАН" aus dem französischen entlehnt, "bistro" dagegen (vermutlich) aus dem russischen ;-)
Marc