Hallo Gunnar Bittersmann,
Durch den z-Index haben die
li
-Elemente ihren jeweils eigenen Stapelkontext; etwaige z-Indizes von deren Nachfahren beziehen sich auf diesen, nicht auf einen vorigen (den globalen) Stapelkontext.
Das SELFHTML-Wiki gibt diesbezüglich nichts her; da musst du in verlässlicheren Quellen kucken,
Bis demnächst
Matthias