Besten Dank, Gunnar, das half! Zwar hatte ich die Doku sehr wohl durchstöbert, aber das slides-Attribut habe ich dabei übersehen... Ich habe die korrigierte Variante als drittes div dem codepen hinzugefügt (mit data-cycle-slides='> a' statt dem Defaultwert '> img').