Hallo Matthias,
so habe ich es geändert:
<td style="vertical-align:top; overflow-x:auto; width:10%;"><pre class="grey"><span class="notranslate"><i>in end_sj_materialize():</i>
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx
</span></pre></td>
Ergebnis: da ändert sich nichts. Weiterhin legen die 'xxx' die Breite der Zelle fest.
Schönen Gruß AugustQ