2.) Gibt es eine Möglichkeit BiT so zu konfigurieren, dass mir täglich eine Meldung aufpoppt, die mir entweder eine erfolgleiche oder eine fehlgeschlagene Sicherung meldet.
BackInTime lässt sich sehr einfach selber mit user-callback Scripten erweitern. Für die von Dir gewünschten Benachrichtigungen gibt es schon ein Beispiel, dass Du nur noch nach ~/.config/backintime/user-callback kopieren musst.
Wenn ich dieses Skript händisch über die Shell ausführe erhalte ich folgende Fehlermeldung:
./user-callback: Zeile 101: Syntaxfehler beim unerwarteten Wort »fi« ./user-callback: Zeile 101: ` fi'
Kann es sein, dass sich hier ein Syntaxfehler eingeschlichen hat?