Hi,
hm, laut Beschreibung des Servers von meiner Uni habe ich Internetzugriff.
laut Beschreibung der Netzwerkkonfiguration deiner VM weiter oben im Thread hast du nicht einmal ein Netzwerk-Interface, geschweige denn eine Verbindung zum Internet.
wie teste ich ob ich von meiner vom auf das Netz zugreifen kann (ich bin mir eigentlich sicher, dass das Internet geht aber ich weiß nicht ob ich einen Browser oder ähnliches auf der Maschine habe)?
Am einfachsten mit einem ping auf eine öffentliche IP-Adresse bzw. einen Host; alternativ mit wget auf eine Ressource, von der du sicher weißt, dass sie existiert.
Mir werden beim update nur fehlschläge angezeigt, von erfolgreichen updates ist da nicht die rede.
Nicht mehr überraschend: Kein Netz, keine Updates.
So long,
Martin