Tu das nicht!

[Der Martin]

Hallo,

ich benutze eine deutsche tastatur und mein server geht von einer amerikanischen aus (kann ich anscheint nicht ändern, unter dpkg-reconfigure console-setup finde ich keine "herkunft der tastatur" auswahl).

ich dachte, du bedienst den Server über eine Remote-Verbindung von deinem eigenen PC aus - oder habe ich das falsch verstanden? Dann ist das einzig entscheidende Tastaturlayout das deines lokalen Systems.

Aber falls du doch umdenken musst: Abbildungen des US-Tastaturlayouts gibt's im Netz zuhauf. Zum Beispiel bei Wikipedia:

zudem gibt es weder plus noch # zeichen (ich habe shift+3 versucht, da passiert dann nix, - mache ich mit dem / hinter der enter taste)

Auf der US-Tastatur ist die Raute tatsächlich mit Shift-3 zu erreichen, das Pluszeichen mit Shift und der Taste direkt links neben Backspace (oder auf dem numerischen Tastenblock).

Mir ist aber immer noch nicht wirklich klar, mit welchem Endgerät und über welche Wege du den Server bedienst. Mit anderen Worten: Wie kommst du an die VMWare-Verwaltungskonsole?

So long,
 Martin