Hallo Matthias,
Alternativ kannst du natürlich auch die Versionen löschen und an deinem cfmltomarkdown-parser umhertesten, aber ich befürchte -da die allermeisten alten Beiträge ja ziemlich lesbar sind- viel viel Aufwand für relativ wenige Beiträge.
Da bin ich mir nicht sicher; das sind immerhin fast 17 Jahre Archiv.
Noch eine andere Alternative wäre, Beiträgen, die in C-Forum-Markup-Language (ich hoffe, ich hab das richtig übersetzt) geschrieben sind, beim Edit einen Radiobutton mitzugeben, der es admins ermöglicht, dieses Flag zu ändern. Am besten mit dem Hinweis: "Nur ändern, wenn der Beitrag vollständig in Markdown umgewandelt wurde"
Das ist problematisch, denn da hängen ja z.B. auch die Versionen dran. Dann dürften solche Beiträge nur ohne Versionen editiert werden.
Weil du von ungeahnten Nebenwirkungen schriebst: Die sind doch aber auf den Beitrag beschränkt?
Auf den Beitrag und dessen Auffindbarkeit. Denn der Such-Index wird ja aus dem CFML->Markdown->Plaintext-Ergebnis generiert.
LG,
CK