Eine Frage zu deiner Umsetzung, welche Sprache nimmst du als default?
So ein "Problem" hatte ich mal mit einer Webseite eines Franchising-Systems. Ich denke, am logischsten ist:
- Voreinstellung: Sprache des Landes des Franchisingnehmers. Also des Anbieters der Webseite. Kann der in seinem Setup einstellen.
- Wird überschrieben von der Spracheinstellung des Browsers, wenn zu einer angebotenen Sprache passend.
- Wird überschrieben durch Auswahl des Benutzers <-> Cookie.
Ach so. Der Kunde wollte Flaggen. Der Kunde hat Flaggen. Aber brav mit <a title=...
und <img alt=""
.